東京キヤビン-About Music and Something

音楽ネタのブログ。tokyocabinチャンネルもよろしく。

東京キャビン

「おこづかいで、OPENちゃんに会いに行くよ。」 Meet OPEN小將(OPENちゃん)in Taiwan

   

台湾セブンイレブンのキャラOPENちゃんがかわいいので#Shortsを作ってみました。

Taiwanese 7-Eleven's character OPEN-chan is so cute that I made #Shorts.

台灣7-Eleven的角色OOPEN小將太可愛了,我做了#Shorts。

 

「おこづかいで、OPENちゃんに会いに行くよ。」 I'll see OPEN-chan with my pocket money  我將會見OPEN小將

https://youtu.be/0tNxxAnnIZI

Jetstar Japanの感動CM「おこづかいで、会いに行くよ。」

https://youtu.be/4599DHwZlN0
1,093,667 回視聴2015/01/15 JetstarJapan チャンネル登録者数 4480人
今、あなたが一番会いたい人は、誰ですか?

100万回再生されている人気CMです。長めですが、それがいい。

This is a popular commercial that has been viewed a million times. It is long, but that's good. 

這是一個受歡迎的廣告,已被觀看了一百萬次。 它很長,但它很好。

OPENちゃんとは? What is OPEN-chan?  誰是OPEN小將?

台湾セブンイレブンのキャラです。わたしが初めて台湾に旅行に行ったとき…セブンに知らないキャラグッズが…。それがわたしとOPENちゃんとの出会いでした。…といいつつ、出会っただけでその時はスルーしていたのですが。しかしその後見慣れると徐々に親しみがわいてきました。ちなみに、頭の虹みたいなストライプは台湾の多様な民族を表しているとのこと。そう、お店をOPENするだけでなく、いろんな意味でOPEN。それが台湾の OPEN小將!

OPEN-chan is a character for Taiwan's Seven-Eleven. When I went to Taiwan for the first time, I saw some unknown character goods at Seven-Eleven. That was my first encounter with OPEN-chan. ...although I just passed by the goods at the time. But after that, I got used to seeing her and gradually got to know him. Incidentally, the rainbow-like stripes on the head represent the various ethnic groups in Taiwan. That's right, not only do they open stores, but he has an open attitude in various ways, and that's what Taiwan's OPEN-chan is all about!

OPEN小將是台灣Seven-Eleven的一個角色。當我第一次去台灣的時候,我在Seven-Eleven看到了一些不知名的人物商品。那是我第一次接觸到OPEN小將。......雖然當時我隻是路過這些商品。但在那之後,我習慣了看到她,並逐漸認識了他。順帶一提,頭上的彩虹般的條紋代表了台灣的各個民族。沒錯,他們不僅開店,而且他在各方麵都有開放的態度,這就是台灣的OPEN小將!


OPENちゃんの踊る素晴らしい歌《OPEN!DREAM WORLD》 2020最新單曲OPEN! DREAM WORLD舞蹈教學來囉!!

https://youtu.be/kScXmJ2u0KY

2020最新單曲OPEN! DREAM WORLD舞蹈教學來囉!!
11,877 回視聴2020/08/13 Channel7eleven
チャンネル登録者数 6.01万人

一起變成舞林高手~💖加入OPEN小將一起舞動帥起來
OPEN小將 MV舞蹈教學影片,讓完全沒舞蹈基礎的大小朋友也可以來挑戰看看喔!
Shining Staring Loving ~~This Is My Dance World~~
( 歡迎各大舞林高手 選歌來編舞喔~( ̄▽ ̄)~*)

Become a dance master together ~ 💖 Join the OPEN Little General and dance cool!
OPEN Little General MV dance instruction video, so that completely no dance skill of small and large friends can also come to the challenge to see!
Shining Staring Loving ~~This Is My Dance World~~
( Welcome to the major dance masters choose songs to choreography Oh ~ ( ̄▽ ̄)~*)

一緒にダンスマスターになろう~💖 OPEN Little Generalに参加してかっこよく踊ろう!
OPEN Little General MVのダンス教則ビデオは、ダンスの基礎が全くない小さなお友達も大きなお友達も一緒になってチャレンジして見てくださいね
Shining Staring Loving ~~This Is My Dance World~~。
( メジャーなダンスマスターが曲を選んで振り付けをするのを歓迎しますOh ~ ( ̄▽ ̄)~*。)

ダンスの基礎がない”大きなお友達”それがわたし。
I am large friends with no dance skill.
完全沒舞蹈基礎的大小朋友是我。

 後半のネオンダンスに注目 OPEN!大運動會 (開幕表演) 完整版3分鐘 MV新歌單曲《OPEN!DREAM WORLD》

https://youtu.be/QXk0UMcdNMo

OPEN!大運動會 (開幕表演) 完整版3分鐘 MV新歌單曲《OPEN!DREAM WORLD》
460,145 回視聴2020/07/01 Channel7eleven チャンネル登録者数 6.01万人

新歌單曲《OPEN!DREAM WORLD》以「夢想啦啦隊」全新姿態,結合帥氣舞蹈與運動主題的音樂MV,首度在OPEN!大運動會開幕式時全球線上放送,將撼動每個人的感官體驗。
7月開始每周會推出人氣「三麗鷗家族」與帥氣OPEN!家族的世紀友誼PK賽!

DREAM WORLD" is a new music video that combines a handsome dance and sports theme in the new form of "Dream Cheerleaders", which was first released online worldwide during the OPEN!
Starting in July, the popular "Sanrio Family" and the handsome OPEN! family will have a weekly PK competition for friendship in the century!

「DREAM WORLD」は、ダンスとスポーツをテーマにした新しいミュージックビデオ「DREAM CHERERADERS」として、OPEN!で初のオンライン公開を行います。
7月からは、人気の "サンリオファミリー "とイケメンOPENのPK対決が毎週開催されます!

 「三麗鷗」って、三羽の麗しいカモメの家族、ではなく、「サンリオ」だったのね?!

見事なOLLIEを決めるOPENちゃん 2021年OPEN小將新歌MV (OPEN! ROCK YOUR WORLD)

https://youtu.be/lZZCKuXTqMA

2021年OPEN小將新歌MV (OPEN! ROCK YOUR WORLD)
134,370 回視聴2021/06/25 Channel7eleven チャンネル登録者数 6.01万人

新歌MV搖滾登場 邀全民線上一起瘋狂搖滾.大秀舞技!
2021年6/25~8/31止,至OPEN小將FB粉專完成任務享驚喜!
前往活動: https://fb.watch/6lAJtFtZaR/
『OPEN!ROCK YOUR WORLD』以搖滾動感的曲風,邀請年輕新世代吶喊出青春宣言。
這世界很大、夢想很遠,只要勇敢去闖,就有希望
一起成為彼此最堅強的力量,讓宇宙聽見什麼都不怕的搖滾主張!
(新歌舞蹈MV影片和照片 皆為非三級警戒期間拍攝完,感謝大家參與演出)

The new music video of the song is rocking and inviting all people to rock online. Show off your dance skills!
From 6/25~8/31, 2021, complete the mission at OPEN Junior FB Fan Club and enjoy the surprise!
Go to the event: https://fb.watch/6lAJtFtZaR/
ROCK YOUR WORLD" is a rocking and dynamic song that invites the young generation to shout out their youthful declarations.
The world is big and dreams are far away, as long as you are brave enough to go for it, there is hope!
Let's become each other's strongest force, and let the universe hear the rock message that nothing is afraid!
(The video and photos of the new dance video were taken during the non-3rd level alert period, thank you for your participation)

新曲のミュージックビデオは、ロックンロールな仕上がりになっています。 あなたのダンススキルを披露してください
2021年6/25~8/31の期間中、OPEN Junior FB Fan Clubでミッションをクリアすると、サプライズがあります。
イベントへの参加: https://fb.watch/6lAJtFtZaR/
ROCK YOUR WORLD」は、若い世代が青春の宣言を叫ぶような、ロックでダイナミックな曲です。
世界は広く、夢は遠くにありますが、勇気を出して挑戦すれば希望があります
お互いに最強の力を発揮して、宇宙に私たちのロックンロール・メッセージを聞かせてあげましょう
(新しいダンスビデオの映像と写真はノンアラート期間中に撮影されたものです、ご協力ありがとうございました)。)

あんな巨大な頭でOLLIEやるって、ただものではないね。さすが、「宇宙に私たちのロックンロール・メッセージを聞かせてあげましょう」というだけはあるのである。

To do OLLIE with a huge head like that, that's just crazy. It's as if they were saying, "let the universe hear the rock message."

用如此巨大的頭顱來扮演OLIE,實在是太瘋狂了。 這就是你說 "讓宇宙聽見什麼都不怕的搖滾主張!"

 
「OPENちゃーん!」の声は歌手シャロン・クワン Sharon Kwan Meets Open DHC週年慶 神祕嘉賓篇 OPEN小將&關詩敏 

https://youtu.be/Om3idFzzKk8

186 回視聴2012/11/13  aloha2323yu  チャンネル登録者数 859人

台湾のDHCのCMで、シャロンの家にOPENちゃんが来るという設定。叫びのエコーが笑える。

A commercial for DHC in Taiwan, with OPEN-chan coming to Sharon's house. The echoes of her screams are hilarious.

台灣DHC的一個廣告,OPEN小將來到關詩敏 的家裏。 尖叫聲的回音很搞笑

まとめ Comment  評論

動画のコンセプトとしては、前半真面目と見せかけて後半ずっこける、というパロディの基本(勝手に”ワンツーパロディ”と命名)…なのですが、それならいっそワンカットでもよかったOPENちゃんですよね。ただ、あまりにもOPENちゃんの踊り、特にストリートでのスケボーに心奪われてそちらの比重がオーバーしてしまいました。結果”OPEN小將の押し出し”という動画に。だってかわいいんだもん。

The concept of the video is to make it look serious in the first half, but in the second half, it becomes a parody (I've taken the liberty of calling it a "one-two parody"). It's OPEN-chan, isn't it? However, I was so fascinated by OPEN-chan's dancing, especially his skateboarding on the street, that I gave too much weight to that. The result is OPEN-chan beat all. Because he is so cute.

該視頻的概念是,視頻的前半部分應該是嚴肅的,後半部分應該是模仿的。 它是OPEN-chan,不是嗎? 然而,我是如此著迷於OPEN小將的舞蹈,尤其是彼在街上玩滑板,以至於我對其給予了過多的重視。 其結果是一個名為 "OPEN小將官的圧倒的勝利"的視頻。 因為他很可愛。

関連動画 Related Articles 相關視頻

---------------
tokyocabin