東京キャビン-音楽系おもしろ動画-

オモシロと感動だけ!「ちょっといい気分になれる」音楽系おもしろ動画

東京キャビン

group_inou-EYEの日本語限界ギリギリ歌詞とヨウジヤマモトの共通点

group_inouの歌詞…泣けるほど良すぎる。こんな歌詞、できないと思っていた。無理だっと思っていたあああ!♪ ヨウジヤマモトの復活の話もね。

group_inou / EYEと日本語の果てへ

group_inou / EYE - YouTube
galtv
2015/06/29 に公開

【Aの変化形で押し通す】

BPM150とフューチャーベース以上、速い!動画3.5分以内に早く回らないと終わっちゃうからね。というわけで、とにかくこのGoogle Mapを使った動画に気が行ってしまうMVで、また、ある種の人は、「ああ、コマ撮りね〜、よくあるある」って感じで素通りする、はい、これわたしだったんだけど、ちょまち! これ、単なる「コマ撮りで世界を旅したよ」って言うにはぶっ飛びすぎてる。壊れ方が徹底してて。とにかく違和感が尋常ではない。この二人ネルシャツなんか着てさー、その実ノームっぽく見せかけた、やばいアバンギャルドなのよ。「ヨウジヤマモトのTシャツ。41,040円(税込み)でございます」ってレジで言われる感じ。そんなもんを鑑賞しております。

日本語の限界ギリギリにある歌詞

これ普通の歌詞ではないので、聴き取れなくても日本語ネイティブとして恥じることではない…と思いつつも、あんまり自分の聴き取りと歌詞が違うのでビビっております。

 正確な歌詞はこちらを参照下さい。

とにかく、日本語ではあるんだけど、普通の繋げ方ではないので、予測がつきにくいの。だから「ぼっとしている」わけにはぜんぜん行かない。あまりにも尖った歌詞なので全部ゴシックにしちゃうもんね。

メインのフレーズ、

企む 退く 捨て石

って、

「フラム・セゾン・Stacy〜」に聴こえました。

サビの部分、

ふぁああ、プライスレス 
値段死んだ うぉおおおお

は実にかっこいいね!

そのあとの

価値観が腐ってる証拠です

は、

「バチカンが腐ってる証拠です」にずっと聴こえてました。(別にバチカンに恨みはございません。)

でも考えると、子供の頃知らない言葉が多かったせいか、大人の話って、こんな風に聴こえなかった? あとは外国語として聴く日本語って感じ? とにかく新鮮。

リリックは、気を抜くと、着回しのできるフレーズをシャッフルしたの?って感じになりがち。ちょっと前だと多かったのは、「地球」と描いて「ほし」とか、「現代」とかいて「いま」とか、「キミを守りたい」とか「壊してよ」とか、かな? こういうフレーズにもトレンドがあって、少しずつ変わっていきますよね。ユニクロのパーカーのリニューアルみたく。マーケティング的には正解かもしれないけど…。わたしは単に面白がりたいだけなんでさぁ。

だからこそ、これ聴いていい仕事してまんな〜、「ヒット&アゥエイ 缶詰い」って嬉しくなりました。

一見めちゃくちゃなようで、よく聴くとちゃんと感情の波をおさえたドラマツルギーがあります。ってどんな風にこの詞を書いたかは調べてないし、その気もないよ。

歌詞の印象の流れの説明(完全自己解釈)

トンガリ山へ出発!(捨て石、いやだ〜)


元気に盛り上がる(ガツガツ食いなさい)


さらにヒートアップ(ふぁああ、プラスレス、そそるそそる)

ちょっとオセンチになってみる(桜の木を切る…)

もどして(「ヒット&アゥエイ 缶詰い←かなり気に入っている言葉)

いちばん色っペイ部分で油断させる(見してよ大切な人を 雄しべい雌しべい)

弱く見せかけて(できない気がしていた…できるっと)

裏切りレベルの激しさで決める(思ていたあ!)

戸締り けったいな ガス爆発です
完全ノーリアクションだね
ぼーっとしている

できない気がしていた
できると思っていたあ!

今まで聴いた日本語ラップの中で一番アピールあるかなこれ。かなりよ。もー、ほんと、ぼっとしている。

そんなgroup_inou、ただいま、おやすみ中…。

どこで何をしているにせよ、面白いことを考えているには違いない。前衛じゃけん。

最近のヨウジヤマモトの商法魔法

最初んとこでヨウジヤマモトが急に出てきたのはここ観て思い出したんですよね。毎度素晴らしいヒントに感謝申し上げます。

そういえば、去年シンガポールに弾丸旅行(1日だけで帰ってきた。しかもラウンジで寝た。)行った時に、ヨウジヤマモトのポスターが駅にいっぱい貼ってあって、まだ健在なんだ〜と思った次第です。

健在どころかまさかの大復活! 

レジェンド、山本耀司の服作りが意味すること。 - YouTube
VOGUE JAPAN
2018/03/09 に公開

実は山本耀司の会社、2009年に60億円の負債で民事再生となってます。リーマン・ショック&ファストファッションの台頭の煽りみたい。ですが、いまその反骨な部分が若者にウケて盛り返しているらしい。売れ線はこんな感じ!

「なんでもやれ、ぜんぶやれ、能書きはそれからだ」シャツ

【Yohji Yamamoto】ヨウジヤマモト19SS 至高アイテムの紹介! - YouTube
ポルテプレタ
2019/04/12 に公開

とにかく、熱狂的な男子ファンがお多い。信者によると「女性ウケを考えているうちはまだまだ」だそうです。

「命あずけます」シャツもあります。税込み26万円也。

www.buyma.com

「着る服ないの」「飛びっきりの屑男」「下流老人」「早期退職」といったラインもございます。

www.fashion-press.net

日本語シャツでは「super dry極度乾燥(しなさい)」がつとに有名ですがこれはなんか文字通り、ドライで可愛い感じ。ヨウジヤマモトの場合、微妙にまじっぽくて温度がある。そこにヤバみを感じますね。

matome.naver.jp

マーケなんかも工夫してファン層を広げることに成功したようです。今年75歳。この年齢にして全然丸くなってなくて、新しいことやってる。かっけぇお方です。

川久保玲と同じ慶応大っていうのは有名ですが、そこから文化服装学院へ行った流れは知りませんでした。インタビューのやり取りがほとんど現役ロッカーの人(パンク?)って感じで、いい。そう言えばバンドもなさってますよね。

www.wwdjapan.com

なんか読むほどにかっけーのですが…。75歳だぞ、おい。いや、年齢は関係ねーから。

結論

前衛はゼンゼン楽できない。でも本人は楽しんでるようだ。

---------------
tokyocabin