tokyocabin 東京キャビン, music video press (based on my personal interest)

音楽ビデオ・ダンス・アニメ・ゲーム&ネコなど、おもしろ動画の感想ブログ

英語を話す『名探偵ピカチュウ』にショック(英ガーディアン紙)/ POKÉMON Detective Pikachu Speaking in English-Guardian

予告編が昼に上がって、現在YouTubeで急上昇1位の動画はこうちら。

ハリウッド版『名探偵ピカチュウ』

POKÉMON Detective Pikachu - Official Trailer #1 - YouTub

 

英大衆紙ガーディアン

ポケモン・ファン最新映画で英語を話すピカチュウにショックを受ける

twitter.com

 

「ピカチュウが今度のポケモン映画で英語話すって知ったけど、正直、すっごくヘン」

*日本語版での反応と異なることに注目。

 

神のご信託はこちら:

メシ食ってた、今みたけどコレ グレムリンみたいになってるけど、ジムキャリー臭がするね、多分これピカチュウが喋ってくれなきゃアメリカンジョークが成立しないんじゃないかな?あの一昔前のラルフみたいな感じじゃーないかな?

名探偵ピカチュウなんて完全にネタだぜ☆
あれ炎上商法でしょ多分、コナンとピカチュウ合体させたからな~でもミッキーはそこには存在しないこれこそが、狙いでしょ☆

---------------
tokyocabin