tokyocabin 東京キャビン, music video press (based on my personal interest)

音楽ビデオ・ダンス・アニメ・ゲーム&ネコなど、おもしろ動画の感想ブログ

いろいろ忙しい君に、TROYE SIVANの「My My My!」を踊っていいですか? / Can I Dance Troye Sivan's "My My My!" For You?

f:id:omhd:20180418194857p:plain

最近気になる人がいろいろ忙しい?

そんな時は一つダンスでも踊って大人対応してみませんか?

「My My My!」なんて、おすすめ。

 

Contents:

 

 カイル・ハナガミさまのコレオによる「My My My!」/ My My My! - Choreography by Kyle Hanagami

画像をクリックしてね! / Click this image!

(改良版低負荷埋め込み。スマホでもご覧になれます)

TROYE SIVAN - My My My! | Kyle Hanagami Choreography - YouTube

 

導入部分でいきなり語りかけてくるハナガミさんが

そー・キュート!! 

いっしょにお弁当食べてもいいかしら?

わたしはハナガミさんの、あどけない感じが好きだ!
なんか、中二な雰囲気がする。 

そのあと出てきたトロイ・シヴァンの

「撮影用のすげーでかい扇風機あるから使ってみて」

という流れも楽しいビデオ。


あと、トロイが最後に、
「僕の動画マイマイマイ、よろしくね」って、
言ったときのどんくさい感じにはとても好感を持てました。

 

ダンス自体は、静と動の組みあせがかっこいいです。

誰とは言いませんが、ルックスがいまいちなヒトがやると、

勘違いの俺様??と思われかねない、

ある意味ダンサーを選ぶ振り付け。

その点ではノンスタの井上とかにやらせてもいい。

(観ないけどね、わたしは)

 

さび「Oh my, my, my!」のあたり

の空を飛んでいるようなのびのびとした振りが夢があって素敵。

 

 

俺様感たっぷりな元歌のビデオ / Just watch Troye Sivan

 

 Troye Sivan - My My My! (Official Video) - YouTube

 

オレを、

撮影用に絞ったオレsamaのシックスパックスを見つめろ、

そういう趣旨。

 

最初に「光過敏性発作」の注意書きがあるけど、
トロイ・シヴァンには「セクシービーム性発作」注意も必要。

 


「My My My!」の歌詞 / Rylics of "My My My!"

一言で言えば「愛の歌」です。

和訳はこちらをご参照ください。

zheyzhey.blogspot.com

Shine on, diamond
ダイヤモンドを光らせるのに

Don't make me wait another day
もう僕を待たせないでよ

'Cause passion is passion
だって情熱ってそういうもんだから

You know it just as well as me
君も僕のことと同じくらい知っているだろ


Now, let's stop running from love
愛から逃げるのをやめよう

Running from love
愛から逃げるのを

Let's stop, my baby
やめるんだ

Let's stop running from us
僕たちのことから目を背けるのはやめよう

Running from us
自分たちのことから目を背けるのは

Let's stop, my baby
やめるんだ


Oh my, my, my
ああ

I die every night with you
君が欲しくてたまらない

Oh my, my, my
ああ

Living for your every move
君の一挙一動のために生きているんだ

 

最後に / Round Up

死にたくて、生きたくて、

走りたくて、止まりたい。

何やねん?!

って感じですが、

所詮本人の妄想ですから!!

 

-----------------------------------------------------------------
最後までお読み頂きありがとうございました!

Thank you for reading this to the end!