似非ミニマリストのキャビン

ドニー・イェンをベースに世相を斬る!ことは可能なのでしょうか?

ミスター・アンビリーバブル(陳天文)を知ってるか?アン・アン・アン・アン・アンビリーバブル〜♫ フェイスブック感謝ボリュームアップ版

アン・アン・アン・アン・アンビリーバブル
ダッツ・ホワッツ・ユーアー♫
シンガポールのオヤジが歌う
意味不明なラブソング、

とある世界の一部を席巻中。

 「unbelievable chen tian wen」の画像検索結果

 https://youtu.be/9_lyJt2T3GY

フェイスブック感謝ボリュームアップ版

2 チェン・ティエンウェン(陳天文)って誰?

シンガポールのベテラン俳優。
1963年生まれ

 

3 ではさっそく聴いてみましょう!

Unbelievable - I so stunned like vegetable (Spouse For House 2 MV) - YouTube

 

Un... Un... Un... Un... Unbelievable

Thats what you are come be my coffee
table and I will be your Sofa
Un... Un... Un... Un... Un...
Unbelievable so near yet so far....
Please be my metal cable
to my cable car

アン・アン・アン・アン・アンビリーバブル
君って信じられないほど素晴らしい。
僕のコーヒーテーブルになっておくれ
僕は君のソファーになるから
アン・アン・アン・アン・アン
アンビリーバブル
近くて遠い君…
僕のケーブルになっておくれ
僕はケーブルカーになるから

You blossom like a flower
I stunned like vegetable
My girl... You are
Un... Un... Un... Un...
Un... Un... Un... Un...
Unbelievable

君が華のようにおっぴろげれば
僕は野菜のように起ち上がる
マイガール…君は
アン・アン・アン・アン・アン
アン・アン・アン・アン・アン
アンビリーバブル

 

 Unbelievable Style MV - YouTube

本気を出して作ってみたMV(らしい)。

終始中途半端なミスター・アンビリーバブルの

演技が魅力的。

かのラッフルズ卿の前で踊ったからには

シンガポールを代表する歌手という了解で

よろしいんでしょうか?

「信じられない」!

 

 

Unbelievable (MacDoctor Stunning Remix MV) - 陈天文 (Chen Tianwen) - YouTube

まじに、かっこいい!!
しびれる!

 

Titanium Sandcastles (MacDoctor Guppy MV ReMash) - 陈天文 (Chen Tianwen) vs David Guetta & Sia - YouTube

なんなんでしょうね、後半の爽快感。。。

DG&Sになってから爽快…つうことは

おじさんの歌が聴く者にストレスを与えているという

ことなんでしょうね。一応、いい意味で。

  

 

MR UNBELIEVABLE | Teaser Trailer : In Cinemas 3 December - YouTube

映画化も果たしていた。

 

 

[HD] Unbelievable JJ Lin & Chen Tian Wen GENESIS WORLD TOUR SG - YouTube

シンガポールの人気歌手JJ Linのライブにも乱入。

しかし JJ Linが歌うと、

「あ〜ん、わたしをあなたのコーヒーテーブルでも、

メタルケーブルでもなんにでもして!」

と思えてくるから不思議である。

 

 

 The Hokkien Pen Pineapple Apple Pen - YouTube

ラストはお約束のPPAPでしめましょう。

まずは、福建語(シンガポールと台湾で使われている)

バージョン。

 

你今天"批批A批”了吗?(中文版/Chinese Version) - YouTube

こちらは中文(北京語)バージョン。

 

4 最後に

以上シンガポールを代表する(かもしれない)

ミスター・アンビリーバブル(陳天文)を

ご紹介しました。

 

シンガポールのカラオケに行ったら、

ぜひこのアン・アン・アン・アンを
歌いましょう!
受けること間違いなし!

 

 

 Baby reacts to Chen Tianwen's "Unbelievable" - YouTube

赤ちゃんにも受けている…。

「アン・アン・アン・アン・アン…」が

ツボのようです。

ミスター・アンビリーバブルは確実に

人類の幸せに貢献している

ということで。